Koliko je sati u New Yorku
Kad je u Zagrebu podne, u New Yorku je 6 sati ujutro. Razlika je šest sati većinu godine, ali nekoliko tjedana u proljeće i jesen iznosi pet, jer SAD i Europa na ljetno vrijeme prelaze u različite datume. Kalkulator vremenske razlike računa pomak za odabrani dan.
Primjer: 14. rujna u podne
Za polazni grad odaberi Zagreb, upiši 14. 9. 2026. i 12:00, a za ciljni grad New York. Kalkulator pokaže 06:00, isti dan, i razliku od −6 h.
Ispod piše i pomak svakog grada: Zagreb je u rujnu na UTC+2, a New York na UTC−4.

Zašto baš šest sati
Zagreb zimi koristi srednjoeuropsko vrijeme, UTC+1, a ljeti UTC+2. New York zimi koristi UTC−5, a ljeti UTC−4. Kad su oba grada na zimskom ili oba na ljetnom vremenu, razlika je šest sati.
Kad je jedan grad već prešao na ljetno vrijeme, a drugi još nije, razlika je pet sati. O tim tjednima piše vodič ljetno računanje vremena.
Kad zvati New York
| Zagreb | New York |
|---|---|
| 8:00 | 2:00 |
| 12:00 | 6:00 |
| 15:00 | 9:00 |
| 18:00 | 12:00 |
| 22:00 | 16:00 |
Radno vrijeme u New Yorku, od 9 do 17 sati, u Zagrebu je od 15 do 23 sata. Za poslovni poziv zato je najzgodnije kasno zagrebačko poslijepodne.
Burza i sport
Njujorška burza radi od 9:30 do 16:00 po lokalnom vremenu, što je u Zagrebu od 15:30 do 22:00. U tjednima kad je razlika pet sati sve se pomiče sat ranije.
Večernja utakmica u New Yorku u 19:30 u Zagrebu počinje u 1:30 iza ponoći, već sljedeći dan. Za prijenos uživo to znači noć bez puno sna.
Čestitka u pravo vrijeme
Rođendan u New Yorku počinje kad je u Zagrebu 6:00 ujutro. Čestitka poslana u ponoć po našem vremenu tamo stiže još prethodnog dana, u 18:00.
Obrnuto: iz New Yorka u Zagreb
Kad netko iz New Yorka predloži sastanak u 19:00 svojeg vremena, u Zagrebu je 1:00 iza ponoći, već sljedeći dan. Kalkulator to pokaže ako za polazni grad odabereš New York.
Datum u ciljnom gradu uvijek piše uz rezultat, s oznakom „isti dan”, „sljedeći dan” ili „prethodni dan”.
Drugi američki gradovi
| Grad | Razlika prema Zagrebu u rujnu |
|---|---|
| New York, Toronto | −6 h |
| Chicago | −7 h |
| Denver, Ciudad de México | −8 h |
| Los Angeles | −9 h |
| Honolulu | −12 h |
SAD ima više vremenskih zona, pa jedno „američko vrijeme” ne postoji. Kad se dogovara poziv, uvijek pitaj za grad.
Let preko Atlantika
Let preko Atlantika traje oko osam do devet sati. Polazak u 11:00 po zagrebačkom vremenu i devet sati leta znače dolazak u 20:00 po zagrebačkom, a to je 14:00 u New Yorku.
Ukupno trajanje puta s presjedanjima zbroji u kalkulatoru vremena.
AM i PM
U SAD-u se sat piše u 12-satnom obliku, s oznakama AM i PM. 6 AM je 6:00 ujutro, a 6 PM 18:00. Ponoć je 12 AM, a podne 12 PM, što zna zbuniti.
Kalkulator vrijeme pokazuje u 24-satnom obliku, kako je uobičajeno u Hrvatskoj.
Kratice zona
Zimsko vrijeme istočne obale SAD-a označava se EST, a ljetno EDT. U Europi su to CET i CEST. Umjesto kratica sigurnije je gledati pomak od UTC-a, koji kalkulator uvijek ispiše. Što je UTC i kako se čitaju pomaci, objašnjava vodič UTC i vremenske zone.
Sastanak s više gradova
Za termin koji odgovara ljudima u više zona pogledaj vodič dogovaranje poziva i leta.
Izračunaj u kalkulatoru
Odaberi polazni grad, upiši datum i vrijeme, odaberi ciljni grad i pročitaj vrijeme na drugoj strani.
Otvori kalkulator vremenske razlikeČesta pitanja
Koliko je sati u New Yorku kad je u Zagrebu podne?+
Većinu godine 6:00 ujutro. Nekoliko tjedana u ožujku i krajem listopada 7:00.
Kolika je vremenska razlika između Hrvatske i New Yorka?+
Šest sati, osim kratkih razdoblja u proljeće i jesen, kad je pet.
Je li New York ispred ili iza Zagreba?+
Iza. Kad je u Zagrebu 18:00, u New Yorku je 12:00.
Kolika je razlika prema Los Angelesu?+
Devet sati. Kad je u Zagrebu 17:00, u Los Angelesu je 8:00.
Uzima li kalkulator u obzir ljetno vrijeme?+
Da, za odabrani datum, i u Europi i u SAD-u.
Kad se otvara njujorška burza po našem vremenu?+
U 15:30, a zatvara se u 22:00. U tjednima kad je razlika pet sati, u 14:30 i 21:00.